使用条款
机器翻译。 阅读英文版
最后更新：2026年10月6日
1. 我们是谁
“门徒转变图书馆”（Discipleshift Library）是新加坡提摩太·李牧师的事工。在本条款中，“我们”指提摩太牧师及运营本网站的团队。“您”指任何访问本网站或注册账户的人。
使用本网站即表示您同意这些条款。如果您不同意，请勿使用本网站。
2. 该资源库设立的初衷
这些资源旨在帮助人们跟随耶稣，并协助领袖培养门徒。所有资源均可免费阅读和下载。没有任何内容需要付费解锁。
3. 您的账户
注册账号免费。请提供您的真实姓名和有效的电子邮箱地址。请妥善保管您的密码。一个账号仅限一人使用。如果您认为有人擅自使用了您的账号，请立即更改密码并告知我们。
若发现账户用于违反这些条款，我们可能会暂停或关闭该账户。
4. 您可如何使用这些资源
您可以阅读、下载并打印这些资料，供个人研读使用。
您可以在教会、小组、圣经学校或家中进行讲授。您可以为班上的学员打印副本，但必须免费分发。
您可以在讲道、课程或文章中引用短篇内容，但须注明来源为提摩太·李牧师和“门徒转变图书馆”。
5. 不可做的事
不得出售这些资料，也不得向任何人收取复制费用。
请勿将这些资料上传至其他网站、应用程序、共享驱动器或任何可供他人下载的平台。请引导他人访问本网站，以便他们始终获取最新版本。
不得删除作者姓名、更改内容并将其冒充为作者本人所著，也不得声称该作品为自己所有。
未经我们事先许可，不得翻译、改编或重新发布本资源以供更广泛使用。我们旨在保护其教义及原文表述。
不得将本资源用于训练自动写作或机器学习系统。
6. 内容归谁所有
除非页面另有说明，本网站上的资源、文章、设计及徽标均归提摩太·李牧师所有。免费提供并不意味着它们没有所有者。本条款授权您以上述方式使用这些内容。
经文引自《New King James Version®》。版权所有 © 1982 托马斯·纳尔逊出版社。经许可使用。保留所有权利。
7. 译文
许多页面和文件首先由机器翻译成其他语言，然后由各语言的译者进行校对。在译文经过校对之前，可能会存在错误。
英文版为原文。若译文与英文版内容不一致，以英文版为准。
其他语言版本的经文可能与您所在教会使用的圣经有所不同。请务必对照您手头的圣经核对经文。
8. 这门教导的本质及其非本质内容
这些资源基于使徒派五旬节派的信仰信念来讲解圣经：独一真神，在耶稣基督里显明；救恩是通过悔改、奉耶稣基督的名受洗以及领受圣灵而得。
这些内容属于教导和门徒训练材料，并非医疗、法律、财务或专业咨询建议。若您正面临危机，请与您的牧师或值得信赖的领袖沟通。若有人身安全受到威胁，请立即联系紧急救援服务。
9. 爱心奉献
奉献是自愿的。爱心奉献是一种礼物。它并非对任何资源的支付，奉献也不会解锁任何额外内容。奉献款项通过PayPal处理，并遵循PayPal自身的条款。我们的《奉献政策》说明了奉献款项的使用方式，以及若您误献应如何处理。
10. 反馈与评分
当您提交反馈或对资源进行评分时，即表示您允许我们阅读并利用这些内容来改进资源库。请保持诚实和尊重。对于任何带有辱骂性质或偏离主题的内容，我们可能会予以删除。
11. 合理使用本网站
请勿试图入侵本网站、使用自动化工具复制内容、规避下载限制或共享您的账户。请勿将本网站用于任何非法用途。为确保网站能为所有用户提供良好的运行体验，下载量可能会受到限制。
12. 翻译人员和协助人员
若我们授予您翻译工作台或管理页面的访问权限，请仅将其用于我们委托您完成的工作。请勿将未发布的材料分享至本站之外。我们可能会随时更改或撤销此访问权限。
13. 电子邮件
如果您订阅了电子邮件更新，我们会在新增资源时通知您。您可随时在个人账户中取消订阅。
14. 变更与可用性
我们可能会随时添加、修改或删除资源。我们会尽力维持网站正常运行，但无法保证网站始终可用或毫无错误。本网站及其资源均按“原样”提供。
15. 我们责任的界限
我们本着善意分享这些资源。在法律允许的范围内，对于因使用本网站、翻译错误或网站无法访问而造成的任何损失，我们概不负责。本条款中的任何内容均不会限制您依法享有的、法律不允许我们限制的任何权利。
16. 您的隐私
我们的《隐私政策》说明了我们收集哪些个人数据，以及我们如何根据新加坡《个人数据保护法》保护这些数据。
17. 本条款的变更
我们可能会更新这些条款。页首显示的日期为最后一次修改时间。若您在条款变更后继续使用本网站，即表示您接受新条款。
18. 适用的律法
本条款受新加坡法律管辖。
19. 问题
如果您对这些条款有任何疑问，或希望获得此处未列出的使用许可，请通过本网站的“反馈”页面联系我们。